M.R. Neukirchen--the first female president of a lauded Ivy League institution--struggles to hold onto her self-identity in the face of personal and professional demons.